-
1 вмешательство хирургическое
хирургиялық әрекетРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > вмешательство хирургическое
-
2 вмешательство
с.(напр. хирургическое) intervention- медицинское вмешательство
- оперативное вмешательство
- паллиативное вмешательство
- хирургическое вмешательствоБольшой русско-английский медицинский словарь > вмешательство
-
3 вмешательство
ср.1) interference, intervention2) (помеха, препятствие) interruption3) психоан. intervention•- вмешательство человека
- кризисное вмешательство
- парадоксальное вмешательство
- педагогическое вмешательство
- превентивное вмешательство
- профилактическое вмешательство
- психологическое вмешательство
- стратегическое вмешательство
- терапевтическое вмешательство
- хирургическое вмешательство при психических заболеваниях
- экстренное вмешательство -
4 вмешательство
сущ. interventionвмешательство оперативное operative measureвмешательство хирургическое surgical intervention -
5 вмешательство
вмешательство с η επέμβα ση, η ανάμιξη' η παρέμβαση· η μεσολάβηση (посредничество) · хирургическое \вмешательство η χειρου ργική επέμβαση· вооружённое \вмешательство η ένοπλη επέμβαση* * *сη επέμβαση, η ανάμιξη; η παρέμβαση; η μεσολάβηση ( посредничество)хирурги́ческое вмеша́тельство — η χειρουργική επέμβαση
вооружённое вмеша́тельство — η ένοπλη επέμβαση
-
6 вмешательство
вмешательствос ἡ ἐπέμβαση [-ις], ἡ παρέμβαση [-ις], ἡ ἀνάμιξη [-ις]:вооруженное \вмешательство ἡ ἐνοπλη ἐπέμβαση· хирургическое \вмешательство ἡ χειρουργική ἐπέμβαση -
7 Вмешательство
вмешательство - curatio scalpelli;• хирургическое
-
8 вмешательство
intromissione ж., ingerenza ж., intervento м., interferenza ж.* * *с.1) intervento m ( положительное); ingerenza f ( отрицательное); intrusione f (в быту, отрицательное); interferenza f (отрицательное, в том числе политическое)2) ( насильственные действия) interventoвооружённое вмеша́тельство — intervento armato
3) мед.хирургическое (оперативное) вмеша́тельство — intervento chirurgico
* * *n1) gener. appartenenza, immistione, inframmettenza, interferenza, intervento, frapposizione, ingerenza, intercessione, intromissione2) med. (хирургическое) 3 intervento3) law. intervenzione4) econ. immissione5) fin. interposizione -
9 хирургическое вмешательство
Русско-английский медицинский словарь > хирургическое вмешательство
-
10 вмешательство
с1) тыгылу, кысылыш, катышу, тыкшыну; катнашу2) катнашлык, катнашу -
11 вмешательство
-а ουδ.ανάμιξη επέμβαση•вмешательство в личные дела ανάμιξη στις ατομικές υποθέσεις άλλου•
вооруженное вмешательство ένοπλη επέμβαση•
хирургическое вмешательство χειρουργική επέμβαση.
-
12 вмешательство
94 С с. неод. vahelesegamine, sekkumine, seke (-kke), vaheleastumine; \вмешательство в чужие дела teiste v võõrastesse asjadesse vahelesegamine v sekkumine, вооружённое \вмешательство relvadega v sõjaga sekkumine, relvsekkumine, relvastatud vahelesegamine, хирургическое \вмешательство kirurgiline seke v sekkumine v vahelesegamine -
13 вмешательство
[vmešátel'stvo] n.intromissione (f.), ingerenza (f.), intervento (m.), intrusione (f.) -
14 вмешательство
сущ.сред.сĕкĕнÿ, хутшǎну; сĕкĕнни, хутшǎнни; вооружённое вмешательство хĕç-пǎшаллǎ хутшǎнни (ют çĕршыв ĕçĕсене) ♦ хирургическое вмешательство хирург операци туни -
15 вмешательство
1. сҡыҫылыш, ҡыҫылыу, тығылыу, ҡатышыу, ҡатнашыу2. сҡатнашлыҡ, ҡатнашыу -
16 вмешательство
1) General subject: interference, interfering, interjection (словом или замечанием), intermediacy, interposition, intervention, interventions, operation, poking, intermediation, interruption, intrusion, encroachment (в чьи-либо дела), meddling, incursion2) Medicine: (хирургическое) interference, maneuver3) Military: intrusiveness4) Engineering: force5) Agriculture: intervention (напр. хирургическое)6) Rare: intercurrence7) Law: criminal intrusion8) Psychology: interjection (словом)9) Telecommunications: intercepting (в разговор)10) Immunology: aggression (оперативное)11) Fishery: disturbance12) Astronautics: stepping, stepping-in13) Quality control: intervention (напр. в работу машины)14) Robots: interference (напр оператора в работу системы), intervention (напр. оператора в работу робота)15) Makarov: aggression, intercession, interrupt, intervention (в работу машины, системы), invasion -
17 хирургическое вмешательство
Русско-казахский терминологический словарь "Медицина" > хирургическое вмешательство
-
18 вмешательство
с.interference; (тж. политическое) intervention; (тк. нежелательное) meddling -
19 вмешательство
ср.interference (in), intervention (in); meddling (in) ( нежелательное) -
20 вмешательство
η επέμβαση, η παρέμβασηη ανάμειξηη παρεμβολήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > вмешательство
См. также в других словарях:
Вмешательство Хирургическое Однодневное (Day-Case Surgery) — хирургическая операция, которая выполняется за один день и не требует, чтобы больной оставался на ночь в больнице. Современные методы хирургии и анестезиологии позволяют свести к минимуму поражение тканей организма во время проведения этих… … Медицинские термины
ВМЕШАТЕЛЬСТВО ХИРУРГИЧЕСКОЕ ОДНОДНЕВНОЕ — (day case surgery) хирургическая операция, которая выполняется за один день и не требует, чтобы больной оставался на ночь в больнице. Современные методы хирургии и анестезиологии позволяют свести к минимуму поражение тканей организма во время… … Толковый словарь по медицине
ВМЕШАТЕЛЬСТВО — ВМЕШАТЕЛЬСТВО, вмешательства, ср. (книжн.). Непрошенное или насильственное участие в чужих делах, отношениях; действия, противоречащие самостоятельности или независимости другого. Вмешательство в личные дела. Вооруженное вмешательство в дела… … Толковый словарь Ушакова
хирургическое вмешательство — сущ., кол во синонимов: 1 • операция (457) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
хирургическое вмешательство в личную жизнь — сущ., кол во синонимов: 3 • кастрация (6) • оскопление (9) • холощение (8) … Словарь синонимов
ВМЕШАТЕЛЬСТВО — ВМЕШАТЕЛЬСТВО, а, ср. 1. см. вмешаться. 2. Самовольные насильственные действия в чужой стране, в чужих политических сферах. Вооружённое в. 3. Медицинское воздействие, выражающееся в непосредственном проникновении во внутренние органы больного… … Толковый словарь Ожегова
Хирургическое лечение — (лечение с использованием хирургического метода лечения) метод лечения заболеваний путём разъединения и соединения тканей в ходе хирургической операции. Хирургическое лечение имеет ряд этапов: Предоперационный. Операция. Обезболивание.… … Википедия
Холецистэктомия (Cholecysteclomy) — хирургическое удаление желчного пузыря; обычно выполняется при холецистите или наличии в нем большого числа камней. Раньше операция всегда выполнялась во время лапаротомии, в настоящее время ее часто производят с помощью лапароскопии (чрескожная… … Медицинские термины
операция — и; ж. [от лат. operatio действие] 1. Хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью при некоторых заболеваниях или ранениях. Полостная, пластическая о. О. глаза. О. на сердце, на легких. О. по поводу аппендицита. Подготовить… … Энциклопедический словарь
ХОЛЕЦИСТЭКТОМИЯ — (cholecysteclomy) хирургическое удаление желчного пузыря; обычно выполняется при холецистите или наличии в нем большого числа камней. Раньше операция всегда выполнялась во время лапаротомии, в настоящее время ее часто производят с помощью… … Толковый словарь по медицине
операционный — см. операция; ая, ое. О ое вмешательство (= хирургическое вмешательство) О ое отделение (в больнице) Операцио/нный зал (в банке) О ые станки. О ая сестра (помогающая хирургу во время операции) … Словарь многих выражений